El Hwasong-5 es el misil balístico de corto alcance norcoreano derivado del Scud-B, un arma móvil por carretera y de combustible líquido con un alcance de unos 300 km y una clase de carga útil cercana a 1.000 kg. Irán usó misiles Hwasong-5/Shehab-1 suministrados por Corea del Norte en la Guerra de las Ciudades de 1988, mientras que fuerzas alineadas con los hutíes heredaron posteriormente arsenales yemeníes de Hwasong-5/6 que en su mayoría fueron convertidos en misiles de la serie Burkan.
Irán recibió misiles Hwasong-5 norcoreanos, conocidos en servicio iraní como Shehab-1/Shahab-1, desde 1987 hasta principios de 1988; informes del CNS señalan que esos misiles desempeñaron un papel significativo en la campaña de misiles de la Guerra de las Ciudades de 1988.
Fuerzas alineadas con los hutíes emplearon arsenales heredados de misiles balísticos Hwasong-5/6 del Ejército yemení de preguerra durante la guerra civil yemení de 2014; Oryx evalúa que la mayoría fueron convertidos en misiles Burkan y que las existencias restantes se agotaron.
Role detailsEl Hwasong-5 fue más que un misil de servicio norcoreano: se convirtió en una línea base de exportación para fuerzas de misiles de clase Scud-B y programas de producción local.
| Ruta | Contexto documentado | Por qué importa |
|---|---|---|
| Irán | El CNS informa de entregas de Hwasong-5 a Irán desde julio de 1987 hasta principios de 1988, donde el misil era conocido como Shehab-1; CSIS describe el Shahab-1 como casi idéntico al Hwasong-5. | Conecta las entregas norcoreanas con el uso operativo iraní durante la campaña de misiles de 1988. |
| Yemen | Oryx enumera arsenales yemeníes de Hwasong-5/6 heredados por fuerzas alineadas con los hutíes y evalúa que la mayoría fueron convertidos en misiles Burkan. | Muestra cómo arsenales heredados de la familia Scud alimentaron programas posteriores de conversión local. |
| Siria | IISS describe la asistencia norcoreana a la instalación siria de producción de Jabal Taqsis para tecnología Scud-B/Hwasong-5 y Scud-C/Hwasong-6. | Muestra una vía de producción local para la misma tecnología de misiles fuera de Corea del Norte. |
| Corea del Norte | Informes de defensa estadounidenses y CSIS sitúan la producción y el servicio del Hwasong-5 a mediados de la década de 1980 antes del desarrollo posterior Hwasong-6 de mayor alcance. | Ancla la cronología de desarrollo y el vínculo posterior con la familia Hwasong-6. |
El Hwasong-5 se sitúa en el centro de varias líneas de exportación y producción local derivadas del Scud-B, con sistemas posteriores que intercambian carga útil, alcance o acuerdos de producción local frente a la línea base norcoreana original.
| Variant | Configuration | Designation notes |
|---|---|---|
| Shahab-1 / Shehab-1 | Derivado iraní del Hwasong-5 y designación de producción local | CSIS describe el Shahab-1 como casi idéntico al Hwasong-5 y desarrollado a partir de la asistencia norcoreana a la infraestructura Scud-B de Irán. Sources: Shahab-1 (Scud B-Variant), A History of Ballistic Missile Development in the DPRK |
 | Desarrollo posterior de mayor alcance | El Hwasong-6 amplió la familia Hwasong-5/Scud-B al reducir la carga útil para obtener alcance adicional. |
 | Linaje de conversión yemení | Oryx evalúa que la mayoría de los arsenales yemeníes de Hwasong-5/6 en manos de fuerzas alineadas con los hutíes fueron convertidos en misiles de la serie Burkan. Sources: Houthi Drone And Missile Handbook |
| Golan-1 | Línea siria de producción local | IISS describe la asistencia norcoreana a la instalación siria de Jabal Taqsis para tecnología vinculada a las líneas Scud-B/Hwasong-5 y Scud-C/Hwasong-6. Sources: Ballistics after Bashar |
El Hwasong-5 es un misil móvil por carretera lanzado desde transportadores-erectores-lanzadores de la familia Scud o camiones convertidos.
| Launcher | Launcher type | Launch evidence |
|---|---|---|
 | Transportador-erector-lanzador | CSIS identifica el Hwasong-5 como apto para lanzamiento desde una copia fabricada en Corea del Norte del TEL MAZ-543 del Scud-B, con camiones comerciales convertidos también utilizados. Sources: Hwasong-5 |
Corea del Norte comenzó las pruebas de vuelo del Hwasong-5 después de aplicar ingeniería inversa a misiles Scud-B obtenidos a través de canales egipcios.
Sources: Hwasong-5, North Korea's Military Threat report
CSIS e informes de defensa estadounidenses sitúan la producción en serie y el servicio norcoreano a mediados de la década de 1980, antes de entregas de exportación más amplias.
Sources: Hwasong-5, North Korea's Military Threat report
Informes del CNS señalan que las entregas de Hwasong-5 a Irán comenzaron en julio de 1987 y continuaron hasta principios de 1988, donde el misil era conocido como Shehab-1.
Sources: A History of Ballistic Missile Development in the DPRK
Misiles iraníes Hwasong-5/Shehab-1 fueron usados en la segunda Guerra de las Ciudades en 1988.
Sources: A History of Ballistic Missile Development in the DPRK
Yemen adquirió misiles Hwasong-5 antes del colapso posterior y la captura de arsenales estatales de misiles.
Sources: Hwasong-5, Houthis
Después de que el conflicto de Yemen se ampliara, fuerzas alineadas con los hutíes controlaron arsenales heredados de misiles balísticos yemeníes de preguerra que incluían sistemas Hwasong-5/6.
Sources: Houthi Drone And Missile Handbook, Houthis
