El registro de la clase Yuan permanece solo como relación porque esta revisión no encontró ninguna fuente directa que vincule la clase exacta con un conflicto armado catalogado. Su valor aquí es como página con fuentes sobre una familia de submarinos de la PLAN que enlaza el predecesor Song, variantes posteriores de la familia Yuan, derivados de exportación y contexto sobre misiles transportados.
Submarino de ataque AIPDoD y NTI describen las embarcaciones Yuan como submarinos de ataque diesel-eléctricos con propulsión independiente del aire, y DoD cuenta la clase entre los submarinos convencionales chinos capaces de lanzar ASCM.
Salvedad de designaciónType 039A/B es el encuadre más limpio de informes oficiales en fuentes estadounidenses actuales; Type 039C y el uso histórico de Type 041 se tratan mejor como etiquetas de fuentes abiertas con ambigüedad.
Línea de exportaciónLos programas S26T de Tailandia y clase Hangor de Pakistán se informan como derivados de exportación de la familia Yuan, pero permanecen sin enlazar aquí hasta que se creen registros públicos separados.